[Review] Yosuga no Sora [TH]

[Valkyrie13]

เป็นผลงานเกมของค่าย Sphere วางจำหน่ายเมื่อ ธันวาคม ปี 2008 โดยได้การออกแบบตัวละคร

จากปรมาจารย์ของวงการผู้โด่งดัง ทั้ง ฮาชิโมโตะ ทาคาชิ และ สุซุฮิระ ฮิโระ

CA5T_tmZ5i0

เวอร์ชันหนังสือการ์ตูนได้ถูกตีพิมพ์ลงนิตยสาร Comptiq และได้วางแผงออกรวมเล่มเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

โดยเวอร์ชันหนังสือการ์ตูนเป็นผลงานลายเส้นของ อ. มิกาเซะ ทาคาชิ และในที่สุดเมื่อหนังสือการ์ตูน

เรื่องนี้ออกรวมเล่ม ก็ได้ประกาศให้เราได้ทราบโดยทั่วกันว่า Yosuga no Sora ได้ทำอนิเมะแล้ว

Review

นภากาศแห่งสายสัมพันธ์ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสองพี่น้องคาซุกาโนะ ที่เกิดเรื่องเศร้าหมองกับครอบครัวของเขา

เนื่องจากว่าพ่อและแม่ผู้เป็นเสาหลักของครอบครัวประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์และเสียชีวิตทั้งคู่

จึงทำให้เขา คาซุกาโนะ ฮารุ (春日野 悠) และน้องสาวฝาแฝดของเขา คาซุกาโนะ โซระ (春日野 穹)

ต้องกำพร้าพ่อและแม่ตั้งแต่ยังอายุไม่มาก และนั่นจึงทำให้ฮารุ ตัดสินใจที่จะย้ายออกจากโตเกียว

มาอยู่ที่ชนบทที่เป็นบ้านของคุณปู่ ซึ่งการที่อยู่ด้วยกันตามลำพังเพียงสองคน ไม่ขอรับความช่วยเหลือจากเครือญาติ

จึงจัดว่าเป็นการตัดสินใจครั้งใหญ่ในชีวิต ที่ขอออกมาก้าวเดิน และลิขิตชีวิตของตนเองด้วยตัวเอง

เนื่องจากว่าที่ชนบทแห่งนี้เป็นสถานที่ ที่ทั้งเขาและโซระกลับมาเป็นระยะในช่วงวันหยุดหน้าร้อน

ก็จึงมีเพื่อนสนิทอยู่ที่นี่อยู่คนหนึ่ง และซึ่งนั่นก็ทำให้เขาและเธอได้กลับมาเผชิญหน้ากันอีกครั้ง

ในเมืองเล็กๆ ที่อยู่ห่างไกลจากความศรีวิไลเช่นนี้ เหมือนกับช่วงเวลาและวงจรชีวิตต่างๆ มันก็ได้ช้าลง

ภายใต้ผืนแผ่นฟ้าที่มีตะวันอันเจิดจ้าและแถบเมฆอันบางอ่อน เรื่องราวทั้งหมดก็ได้เริ่มต้นขึ้น

Character

คาซุกาโนะ ฮารุกะ (春日野 悠) พากย์โดย ชิโมโนะ ฮิโระ (อากิฮิสะ โยชิ BakaTest, ทากุยะ อิเรอิ Gundam UC)

พระเอกของเรื่องนี้ เป็นชายหนุ่มที่ถึงแม้ภายนอกจะดูบอบบาง แต่เป็นคนที่มีความกำยำพอสมควร

ด้วยนัยต์ตาสีเทาเข้ม และผมสีขาวจึงทำให้หนุ่มน้อยคนนี้เป็นที่หลงรักตั้งแต่แรกพบของสาวๆ ที่เมืองแห่งนี้

เนื่องจากว่าน้องสาวฝาแฝดของเขาเป็นคนที่ไม่ค่อยจะเอาอะไรเลย เขาจึงต้องรับผิดชอบแทบทุกอย่าง

ทั้งงานบ้าน งานเรือน เรื่องอาหาร เรื่องสารพัดโน่นนี่ จึงถือว่าเป็นภาระอันหนักอึ้งที่เขาต้องแบกรับผิดชอบ

คาซุกาโนะ โซระ (春日野 穹) พากย์โดย ทากุจิ ฮิโรโกะ (มิยามุระ มิยาโกะ ef series)

น้องสาวฝาแฝดของฮารุกะ เป็นคนที่ไม่ค่อยพูด ชอบเก็บตัว และดูไม่มีชีวิตชีวาสักเท่าไร

สมัยเด็กๆ ต้องอยู่โรงพยาบาลตลอดเพราะร่างกายไม่ค่อยจะแข็งแรง จึงเป็นคนชอบเก็บตัวไม่ค่อยไปไหนอยู่แต่บ้าน

เนื่องจากมีนิสัยแบบนี้ งานบ้าน งานเรือน ภาระทุกอย่างจึงเป็นของฮารุกะคนเดียว ลึกๆ เธอก็อยากช่วยเหลือเขาบ้าง

ซึ่งก็ช่วยเหลืออยู่บ้าง บางครั้ง เธอเป็นครอบครัวคนเดียวของฮารุกะที่ยังเหลืออยู่ เธอจึงติดตามที่เขาย้ายจากโตเกียวมาที่นี่

อามัทสึเมะ อากิระ (天女目 瑛) พากย์โดย ซากาตะ คาโยะ (ซายากะ Pani Poni Dash)

มิโกะประจำศาลเจ้าของเมืองแห่งนี้ เธอเป็นคนที่ร่าเริงสดใสอยู่เสมอ

เคยเล่นด้วยกันกับฮารุตั้งแต่สมัยเขามาที่นี่ตั้งแต่เด็กๆ เธอเป็นคนที่ดีใจมากที่สุดอีกคน เมื่อทราบว่าเขาย้ายมาที่นี่

เพื่อนสนิทของเธอก็คือคาซุฮะ ลูกคุณหนูประจำเมืองนี้ ในสายตาจากคนอื่น เธอจึงเป็นคนที่ร่าเริงสดใสเสมอ

แต่ในความเป็นจริงแล้วเธอก็มีภาระหนักใจอยู่หลายอย่างเช่นเดียวกัน และเธอก็มีชะตากรรมไม่ต่างจากสองพี่น้อง

ก็เพราะว่าตอนนี้เธออยู่ที่ศาลเจ้าแค่ตัวคนเดียว ไม่มีใครอยู่กับเธอ แม่เสียชีวิตตายจากไปนานแล้ว

โยริฮิเมะ นาโอะ (依媛 奈緒) พากย์โดย อิโนกุจิ ยูกะ (ทาบาสะ Zero no Tsukaima)

เพื่อนที่รู้จักกันตั้งแต่เด็กๆ ของฮารุกะที่เมืองแห่งนี้ เขาอายุมากกว่าฮารุกะและโซระอยู่ 1 ปี

จึงเหมือนเป็นพี่สาวของพวกเขาอยู่กลายๆ ในแต่ละวันเธอจะชอบไปเดินเล่นที่โน่นที่นี่เป็นประจำ

เนื่องจากว่าเป็นลูกสาวของบ้าน เธอจึงต้องรับผิดชอบงานบ้านงานเรือนในบ้านอยู่เหมือนกัน

เมื่อเขาย้ายมาที่นี่ก็ได้เธอที่เป็นคนคอยให้คำแนะนำ การปรับตัวและอาศัยอยู่ที่นี่

แต่กระนั้นเธอก็ถูกเกลียดโดยโซระ ด้วยเหตุผลส่วนตัว จึงทำให้ฮารุกะต้องปวดหัวกับเหตุการณ์นี้

มิกิวะ คาซุฮะ (渚 一葉) พากย์โดย โอโนะ เรียวโกะ (อัทสึโกกะ มินามิเกะ, ซาซาร่า ToHeart2)

ตระกูลมิกิวะเป็นตระกูลใหญ่ประจำหมู่บ้านแห่งนี้ เธอจึงกลายเป็นลูกคุณหนูไปโดยปริยาย

ทั้งการแต่งตัว ผมที่ยาวสลวยดูแลมาเป็นอย่างดี และเธอไปโรงเรียนต้องมีรถรังส่งตลอด และเธอยังมีเหมดส่วนตัวด้วย

ซึ่งก็เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจว่าลูกคุณหนูอย่างเธอทำไมถึงเป็นเพื่อนสนิทกับมิโกะสาวอย่างอากิระได้

งานอดิเรกของเธอคือเล่นไวโอลิน และคอยติดตามพ่อไปติดต่อธุระคุยงานอยู่เสมอ

โนกิซากะ โมโตกะ (乃木坂 初佳) พากย์โดย โอกาจิมะ ทาเอะ (โคโตโนฮะ คัทสึระ School Days)

เหมดส่วนตัวของคาซุฮะ เป็นคนที่ปิ๊งฮารุกะตั้งแต่แรกพบอีกคน ด้วยความหล่อเหลาผสมน่ารักแบบเขา

ถึงเธอจะเป็นเหมดของตระกูลมิกิวะ โดยที่มีหัวหน้าตระกูลอันสุดเข้มขรึม ถึงแม้ว่าการปฏิบัติหน้าที่ของเธอจะค่อนข้างสมบูรณ์

แต่นิสัยของเธอนั้นกลับตรงข้าม เธอเป็นคนที่มีความรั่วอยู่ในตัวพอสมควร และชื่นชอบเครื่องดื่มมึนเมาเป็นอย่างยิ่ง

คารานางะ โคซุเอะ (倉永 梢) พากย์โดย มิเนงิชิ ยูคาริ (โทงิ ชิโระ Fortune Arterial)

เป็นตัวละครที่น่าสงสารพอสมควรเพราะว่าไม่ค่อยมีใครจำชื่อจริงของเธอได้ มักจะเรียกเธอแต่ว่า

“หัวหน้าห้อง” (อินโจ) อยู่เป็นประจำ ในเกมภาคนี้เธอเป็นตัวประกอบ แต่ดูเหมือนว่าในอนิเมะเธอจะถูกอัพเกรด

มาเป็นตัวละครหลักอีกคน เป็นอีกคนที่ปิ๊งฮารุกะตั้งแต่แรกพบเข้าอย่างจัง และด้วยความเคอะเขินขี้อาย

เธอจึงมักหลุดปากพูดคำแปลกๆ ด้วยน้ำเสียงที่แปลกๆ ไม่ชัดถ้อยชัดคำออกมาบ่อยครั้ง

เป็นคนที่คิดมากไปซะทุกเรื่อง แต่ในหลายๆเรื่องก็ตามชาวบ้านชาวช่องไม่ค่อยจะทันสักเท่าไร

เป็นเพื่อนรุ่นเดียวกับนาโอะ แต่เรียนซ้ำชั้นตอนนี้ก็เลยตกมาอยูห้องเดียวกับอากิระ ฮารุกะ และคาซุฮะ

ถ้าไม่ได้แต่งชุดนักเรียน เขาก็มักจะใส่ชุดยูกาตะหน้าร้อนตลอดไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร

ชอบจะพูดจาเหย้าแหย่คาซุฮะเป็นประจำ เนื่องจากว่าเป็นเพื่อนชายคนเดียวในเรื่องที่มี จะเรียกว่าเป็นผู้ชาย

ที่สนิทกับฮารุกะที่สุดเลยก้ได้มั้ง เขาแอบชอบโซระจังอยู่เนืองๆ ด้วยความน่ารักของเธอนั่นเอง

Credit Review : http://main.luckysubs.com/

[Jayz-]

ซิสค่อน ใช่มั๊ย

แหล่ม

:emo (64):

[StreaM]

รอดูอย่างใจจดใจจ่อ ผม Siscon ครับ ฮ่าๆๆๆ :emo (57):

[Man0ey]

หวังว่ามันจะไม่จบแบบ School day นะ เห่อๆ :emo (49):

[Ezio]

รออยู่เลย เมื่อไหร่จะฉาย :emo (49):

[infinity_kaze]

บังโจ เดวผมจะขอรีวิวไปแปะในในหน้าที่เเจกเมะเรื่องนี้นะครับ (ถ้าเกิดได้แปลจริงๆ >//<)

[RTONG]

อยากดูงิ รอร่อรออออออออออ

[pnlite]

ตอนแรกมาแล้ว สองน่าจะตามมา ^^

[Seicho]

เรื่องนี้อะน่าสนใจในหลายแง่มุมอะนะ

ถึงจะไม่เคยเล่นเกมมาก่อน

เซอวิสสุดๆ :emo (66):

[crossgame]

ในส่วนตัวผมชอบเรื่องมากกว่าเรื่อง schooi day เพราะนางเอกเรื่องนี้น่ารักมากและ แรงได้ใจผมมากเลย

[rinlunatic]

ถูกใจยิ่งนัก

โดยเฉพาะน้องสาว

[shield]

วาดสวยแถมมี service ซะด้วย

รอเก็บทีเดียวเลย รึว่า เก็บแบบ RAW ก่อนดีนะ

:emo (41):

[bank045]

น่าดูมากมาย

[hagger]

ได้ดูตอนแรก สุดยอดครับไม่คิดว่าจะ เรื่องจะแรงขนาดนี้ :emo (10):

[GuJobx]

เหน ไตเติ้ล แว้ปๆ เรื่องนี้ จำ พระเอกกะนางเอก ได้ แต่ไม่รุ็ ชื่อเรื่อง เพิ่ง รู้กะตอนนี้แหละ >''<

[hagger]

ได้ดู Spoil ตอน 2 แล้ว น่าติดตามจริงๆ :emo (02):

Edited October 12, 2010 by hagger

[KFC]

รอ รอ รอ รอ

[lVlo]

เรื่องเราดู spoil ไปตอนเดียวเอง น่าติดตามสุดๆเลยครับ :emo (31): :emo (45):

[GuJobx]

หลังจากดู ตอนแรก จบไป อยากดู ตอน 2 ทันที เซอร์วิส พอดู

[Saber-Mio]

ผม ว่า เค้าออกแบบ Character ออกมาดีนะครับ

สวยดีครับ ชอบมากๆ เลย

[SolomoN]

โอ้ ดูแล้วง่ะ สนุกดี

[Alonsopao]

ติดตามซับไทยครับผม

อยากดูตอนที่2อ่ะแต่ยังไม่ได้ดูเลย

[lelouch147]

ขอบคุณสำหรับการreviewครับ

[_Genesis_]

ฮาเร็นปะเนี่ย - -" เห็นสาวๆเยอะดี

ขอบคุนมากครับ

[LODA]

เรื่องนี้มัน ศิลธรรมค้ำคอ หุหุ