haruneko Report post Posted April 17, 2011 คือว่าเหนเพื่อนๆคุยกันอ้ะครับ แต่ว่าไม่ค่อยข้าใจเท่าไหร่ว่ามันคือะไรยังไง ใครรู้ช่วยตอบหน่อยครับ รบกวนด้วยนะครับ ^^ Quote Share this post Link to post Share on other sites
kill-z Report post Posted April 17, 2011 Moe มันประมาณว่า น่าร้ากกกกกก >< อะไรอย่างนี้ครับ แบบว่าเห็นแล้วชอบ ! โดนใจ ! อย่างนี้แหละครับ ส่วน Tsundere ก็หมายถึง ในตอนแรกๆจะออกอาการห้าวๆ แต่ตอนหลังก็จะอ่อนหวาน เช่น นางเอกชอบตัวเอกอยู่แต่พออยู่กับตัวเอกก็ทำเป็นว่าเกลียดอะไรอย่างนี้ครับ ตัวอย่าง : Taiga, Nagi, Shana Quote Share this post Link to post Share on other sites
haruneko Report post Posted April 17, 2011 อ่อ.... เข้าใจแล้วครับ ขอบคุณเม้นบนมากๆนะฮัพ !! Quote Share this post Link to post Share on other sites
angelmarie Report post Posted April 17, 2011 Tsundere หมายถึงพวกปากไม่ตรงกับใจ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Ji_Yeon Report post Posted April 18, 2011 ได้ความรู้ด้วย ขอบคุณมากจ้า Quote Share this post Link to post Share on other sites
~1~ Report post Posted April 18, 2011 น่ารัก มีหลายแบบอ่ะ แบบไหนใช้ตอนไหนบ้างอ่ะ Quote Share this post Link to post Share on other sites
iBazoOKa Report post Posted April 18, 2011 โอ้วว เพิ่งรู้เเหะๆๆ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Xzidit Report post Posted April 18, 2011 "โมเอะ" ความหมายของมันก็คือ ลุกใหม้ เร่าร้อน ร้อนแรง ฯลฯ "โมเอะ" ที่ใช้ในภาษาโอตาคุคือ น่ารัก สวย บาดตาบาดใจ ฯลฯ ส่วนคำว่า "ซึนดาเระ" ผมไม่แน่ใจว่ารากศัพของมันมาจากคำว่าอะไร แต่ในภาษาโอตาคุมักใช้เรียกคนที่ปากไม่ตรงกับใจ หรือชอบทำอะไรตรงข้ามกับความคิด Quote Share this post Link to post Share on other sites
Mugam Report post Posted April 18, 2011 โอ๊ะ ละเอียดดี ได้รู้เพิ่มแระ ^ ^ ซึนดาเระ ๆๆ ๆ ๆ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Setsuna L Raphaelis Report post Posted April 26, 2011 ซึนเดเระ นี้ผมพอรู้นะ ส่วนโมเอะนี่มัน... Quote Share this post Link to post Share on other sites
GTTK Report post Posted April 26, 2011 พอรู้อยู่บ้างอ่ะ เลยเข้ามาดูเพื่อความแน่ใจมากขึ้น ขอบคุณมากครับที่บอกkill-z ชอบทั้ง2อย่างเลยโมเอะ กับ ซึนเดเระ :emo (70): Quote Share this post Link to post Share on other sites
pandazz Report post Posted May 7, 2011 งง ไอตรง โมเอะตั้งนาน ว่ามันคืออะไร Quote Share this post Link to post Share on other sites
zz_doubt_zz Report post Posted May 8, 2011 โมเอะออกน่ารักหรือตัวเล็กน่ารักเเต่ซึนเดเระนี่คือภายนอกห้าวเเต่ใจจริงเเล้วอ่อนหวาน Quote Share this post Link to post Share on other sites
polo Report post Posted May 8, 2011 ง่ายๆเลยโมะก็มิโอะตอนตกใจ ซินเดอเระก็ฮิบาริ Quote Share this post Link to post Share on other sites
boomnaja Report post Posted May 8, 2011 ว๊ากกกกกกกกกกกกกกกผมก้อเพิ่งรู้(ล้อเล่น) Quote Share this post Link to post Share on other sites
Dewwy Report post Posted May 8, 2011 สาวซึนสุดยอดฮะ+โมเอะไปด้วยยิ่งแล้วใหญ่ :emoother_06: Quote Share this post Link to post Share on other sites
Fake Report post Posted May 15, 2011 = =' โมเอะหมายถึงอย่างงี้นี่เอง แต่ซึนเดเระนี่รู้อยู่ละ ขอบคุณนะครับ Quote Share this post Link to post Share on other sites
fangzazzz Report post Posted May 15, 2011 อยากรู้ ซึนเดเระ ไปดู toradora อยากรู้ โมเอะ ไปดู ฮารุฮิ Quote Share this post Link to post Share on other sites
pup3 Report post Posted May 25, 2011 ขอบคุณ ได้ความรู้ Quote Share this post Link to post Share on other sites
ayanami moe Report post Posted May 25, 2011 ซึนเดเระ มันเกิดจาก "ซึน" กับ "เดเระ" แต่ไม่รู้ความหมายแฮะ รู้แต่โดยรวม ใครรู้บอกหน่อย Quote Share this post Link to post Share on other sites
nesss Report post Posted May 25, 2011 สาวแบบนี้ ไงก็ร้ากกกกกก~~~~~ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Magus Report post Posted May 26, 2011 "โมเอะ" ความหมายของมันก็คือ ลุกใหม้ เร่าร้อน ร้อนแรง ฯลฯ "โมเอะ" ที่ใช้ในภาษาโอตาคุคือ น่ารัก สวย บาดตาบาดใจ ฯลฯ ส่วนคำว่า "ซึนดาเระ" ผมไม่แน่ใจว่ารากศัพของมันมาจากคำว่าอะไร แต่ในภาษาโอตาคุมักใช้เรียกคนที่ปากไม่ตรงกับใจ หรือชอบทำอะไรตรงข้ามกับความคิด ให้คำตอบเพิ่ม ละกัน สำหรับซึนเดเระ เป็นภาษาญี่ปุ่นครับ มาจาก ซึนซึน(Tsuntsun) แปลว่า ฉุนเฉียว หรือหงุดหงิดโมโหนั่นแหละครับ กับคำว่า เดเระเดเระ (deredere)ที่แปลว่า เขินอาย เอามารวมกัน กลายเป็นซึนเดเระ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Rance Report post Posted May 26, 2011 จำได้ว่าใน Lucky Star อธิบายไว้อยู่นะคับ ช่วง Lucky Chanelu น่ะ ส่วน โมเอะ นี่มาจากคำว่า โมเอรุ แปลว่า ไหม้ ลุกไหม้ อะไรประมาณนี้น่ะคับ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sucker Report post Posted May 27, 2011 อ้อ อย่างนี้เองหรอครับ คำว่าโมเอะนี่พอรู้ว่าแปลว่าน่ารัก แต่ซึนเดเระนี่เพิ่งรู้ ศัพท์ใหม่ๆ ขอบคุณนะคร้าบ Quote Share this post Link to post Share on other sites
Taiga&Ryuuji Report post Posted November 26, 2011 ชอบที่สุดเลย สาวซึน >< !!!!! + โมเอะ เข้าไปด้วยยิ่งดีไหญ่ 55555 Quote Share this post Link to post Share on other sites
