Toushiro Report post Posted July 14, 2010 ข้อแนะนำสำหรับผู้เรียนทุกท่าน(วิธีเรียน ที่ได้ผลมากที่สุด) 1.จดจำคำศัพท์ให้ได้ 2.ฝึกการใช้รูปประโยค 3.ฝึกทบทวนบทสนทนา 4.ทบทวน สิ่งที่เรียนไปแล้ว 5.พยายามสนทนากับสถานการณ์จริงๆ(ไปฝึกดูเมะ Raw ซะ) ตาราง ฮิรางานะ,คาตาคานะ,ตัวแต้ม,ตัวผสม [หมายเหตุ] : มันจะมีเสียงที่สร้างขึ้นใหม่เพื่อจะเอาไว้ทับศัพท์กับภาษาต่างประเทศเช่น Wi=ウイ,We=ウエ,Wo=ウオ,she=シエ,che=チエ,tsa=シア,tse=シエ,tso=シオ,ti=テイ,tu=トウ,fa=フア,fi=フイ,fe=フエ,fo=フオ,je=ジエ,di=デイ,du=ドウ,dyu=デユ หลักทั่วไปของภาษาญี่ปุ่น 1.ชนิดของคำ ในภาษาญี่ปุ่นชนิดของคำแบ่งออกได้ดังนี้ คำกริยา คำคุณศัพท์ คำนาม กริยาวิเศษณ์ คำเขียน(คำสันธาน) และคำช่วย 2.ลำดับคำ ภาคแสดงจะวางไว้หลังประโยคและคำขยายจะอยู่หน้าคำหรือวลีที่จะขยาย 3.ภาค แสดง ในภาษาญี่ปุ่นภาคแสดงเกิดจากการประกอบขึ้นเป็นรูปร่างของคำ 3 ชนิดคือ คำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์ การจะผันเป็น 1.บอกเล่า,ปฏิเสธ 2.กาล สำหรับคำคุณศัพท์จะมี 2 ชนิดคือ คำคุณศัพท์ い และคำคุณศัพท์ な การผันจะแตกต่างกันไป ในภาษาญี่ปุ่นไม่มีการผันคำเกี่ยวกับบุคคล เพศ และจำนวน 4.คำช่วย คำช่วยจะแสดงให้ทราบถึงความเกี่ยวข้องของไวยากรณ์ระหว่างคำ แสดงให้ทราบถึงความ มุ่งหมายหรือเจตนาของผู้พูด หรือทำหน้าที่เชื่อมประโยค 5.การละ(ข้อความ) บ่อยครั้งที่ประธานหรือกรรมจะถูกละไว้เป็นที่เข้าใจ หากเนื้อหานั้นๆเป็นที่ทราบกันแล้ว อักษรภาษาญี่ปุ่น อันนี้ขี้เกียจอธิบาย ก็คือว่า ประโยคในแต่ละประโยคมันจะประกอบด้วยตัวอักษรญี่ปุ่น 3 ประเภท คือ ฮิรางานะ คาตากานะ และคันจิ ส่วนโรมันจิมักจะเขียนอยู่ตามป้ายเผื่อชาวต่างชาติ สระเสียงยาว สำหรับสระ あ、い、う、え、お เมื่อเป็นเสียงยาว จะเท่ากับมีความยาวเสียงสระเป็นสองเท่า เช่น あ เป็น 1 เสียง และ ああ จะออกเสียงเป็น 2 เท่า กล่าวคือหากนับด้วยหน่วยของจังหวะเสียง あ จะ เท่ากับ 1 จังหวะและ ああ นับเป็น 2 จังหวะ การออกเสียงสั้น-ยาวไม่ชัด จะทำให้ความหมายของคำผิดไป ตัวอย่าง สระเสียงยาวของ ฮิรางานะ おばさん (อา,น้า,ป้า) : おばあさん (ย่า,ยาย,หญิงชรา) おじさん (อา,น้า,ลุง) : おじいさん (ปู่,ตา,ชายชรา) ゆき (หิมะ) : ゆうき (ความกล้าหาญ) え (ภาพ,รูปภาพ) : ええ (ครับ/ค่ะ) とる (หยิบ,ส่ง,จับ) : とおる (ผ่าน) ここ (ที่นี่) : こうこう (โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย) へや (ห้อง) : へいや (ทุ่งราบ) สระเสียงยาวของ คาตาคานะ カード (การ์ด) タクシー (แท็กซี่) スーパー (ซูเปอร์มาเกต) テープ (เทป) ノート (สมุด,สมุดบันทึก) [หมาย เหตุ] 1) การทำสระเสียงยาวของฮิรางานะ 1.สระเสียงยาวของแถว あ ทำโดยเพิ่ม あ เข้าที่ตัวคานะของแถว あ 2.สระเสียงยาวของแถว い ทำโดยเพิ่ม い เข้าที่ตัวคานะของแถว い 3.สระเสียงยาวของแถว う ทำโดยเพิ่ม う เข้าที่ตัวคานะของแถว う 4.สระเสียงยาวของแถว え ทำโดยเพิ่ม い เข้าที่ตัวคานะของแถว え (ข้อยกเว้น : ええ [เอ้] ครับ/ค่ะ ねえ [เน่] นี่แน่ะ! おねえさん [โอะเน่ซัง] พี่สาว) 5.สระเสียงยาวของแถว お ทำโดยเพิ่ม う เข้าที่ตัวคานะของแถว お (ข้อยกเว้น : おおきい [โอคี] ใหญ่ おおい [โออิ] มาก とおい [โตอิ] ไกล ฯลฯ) 2)การทำสระเสียงยาวของคาตากานะ ไม่ว่าจะเป็นสระแถวใดก็ตาม ทำโดยการเติม ー เสียงตัวสะกด ん ん จะไม่เขียน ไว้หน้าคำ และมีเสียงเป็น 1 จังหวะ เสีง ん จะเปลี่ยนไปเพื่อให้ง่ายต่อการออกเสียง มากขึ้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเสียงที่ตามมาข้างหลัง 1) จะเปลี่ยนเสียงเป็น /n/ เมื่ออยู่หน้าเสียงของวรรค た、だ、ら、な ตัวอย่าง はんたい [ฮัน-ไต] (ตรงกันข้าม) うんどう [อุน-โด] (กีฬา) せんろ [เซน-โระ] (รางรถไฟ) みんな [มิน-นะ] (ทั้งหมด,ทุกคน) 2) จะเปลี่ยนเสียงเป็น /m/ เมื่ออยู่หน้าเสียงของวรรค ば、ぱ、ま ตัวอย่าง しんぶん [จิม-บุน] (หนังสือพิมพ์) えんぴつ [เอม-พิ-ทสึ] (ดินสอ) うんめい [อุม-เม] (โชคชะตา) 3) จะเปลี่ยนเสียงเป็น /ng/ เมื่ออยู่หน้าเสียงของวรรค か、が ตัวอย่าง てんき [เทง-คิ] (อากาศ) けんがく [เคง-งะ-คุ] (ทัศนศึกษา) การออกเสียงพยัญชนะวรรค が พยัญชนะวรรค が เมื่อเขียนอยู่หน้าคำจะออกเสียง [g] นอกเหนือจากนั้นออกเสียง [ng] ทั้งหมด ระยะหลังๆนี้ชาวญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อยไม่ได้ออกเสียงแยกความ แตกต่างระหว่าง [g] กับ [ng] แล้ว ส่วนมากจะออกเสียง [g] ทั้งหมด ตัวอย่าง ひらがな 「ฮิรางานะ,ฮิรากานะ」 まんが 「มังงะ」 การ ออกเสียงสระ 「i」 และ 「u」 สระ 「i」 และ 「u」 จะฟังเหมือนเสียงหมดไปเมื่ออยู่ระหว่างพยัญชนะไม่ก้อง และนอกจากนี้ประโยคที่ ลงท้ายด้วย ~です、~ます เสียงสระ 「u」 ในพยัญชนะตัวสุดท้าย す 「s」 จะหายไป ตัวอย่าง : すき 「สุ-คิ」 (ชอบ), したいです 「ชิ-ไต-เดส」 (อยากทำ), ききもす 「คิ-คิ-มัส」 (ฟัง) เสียง ซ้อน つ [หมาย เหตุ] ในบทเรียนนี้ควรฟังเสียงไปด้วยเพื่อทำความเข้าใจ Download つ มีเสียงของตัวเองนับเป็น 1 จังหวะ และจะอยู่หน้าเสียงของวรรค か、さ、た、ぱ กรณี ที่ เป็นภาษาต่างประเทศ จะอยู่หน้าเสียงของวรรค ザ、ダ ตัวอย่าง ふか (ผู้ ใต้บังคับบัญชา) : ふつか (ราคาสินค้า) かさい (อัคคีภัย) : かつさい (ปรบมือให้) おと (เสียง) : おつと (สามี) につき (ไดอารี่) ざつし (นิตยสาร) きつて (แสตมป์) いつぱい (เต็ม) コツプ (แก้วน้ำ) べツド (เตียง) เสียงควบ 「เสียงพยัญชนะมีตัว や、ゆ、よ ควบอยู่」 [หมายเหตุ] บทนี้ควรมีไฟล์เสียงเรียนควบคู่ด้วยเช่นกัน Download เมื่อ き、ぎ、し、じ、ち、に、ひ、び、ぴ、み และ り ผสมกับอักษรคานะครึ่งตัว คือ や、ゆ、よ แล้ว ออกเสียงควบเป็นพยางเดียวกัน จะเท่ากับพยัญชนะ 2 ตัว เสียง 1 จังหวะ ตัวอย่าง ひやく [ฮิ-ยะ-คุ] (กระโดด) : ひやく [ฮยะ-คุ] (ร้อย) じゆう [จิ-ยู] (อิสรภาพ) : じゆう [จยู] (สิบ) びやういん [บิ-ยู-อิน] (ร้านเสริมสวย) : びやういん [บยู-อิน] (โรงพยาบาล) シヤツ [ชยะ-สึท] (เสื้อเชิ้ต) おちや [โอ-จยะ] (ชา) ぎゆうにゆう [กยู-นยู] (นม) きよう [คโย] (วันนี้) ぶちよう [บุ-จโย] (ผู้จัดการฝ่าย) りよいう [รโย-โค] (การท่องเที่ยว) [หมายเหตุ] มันมีเทคนิคการอ่านสำหรับคนที่ไม่เข้าใจเช่น [ชยะ] มันจะอ่านประมาณว่า [ชะ-ยะ] แต่ออกเสียงไวๆมันจะออก [ชยะ] หรือ [รโย] มันจะประมาณ [ระ-โย] แต่เร่ง การออกเสียงไวๆมันจะเป็นประมาณว่า [เรียว] ลองพูดคำว่า [ระ-โย] ไวๆดูสิ Share this post Link to post Share on other sites
Fatejungnaja Report post Posted August 18, 2010 ใจมากจีะ Share this post Link to post Share on other sites
Kazuma Report post Posted August 18, 2010 +10 ไปเลยผมชอบ อ่านแล้วเข้าใจง่ายดี ปล. ถ้ามีอีกแนะนำด้วยน้า :emo (43): Share this post Link to post Share on other sites
Gu-ri-tsu-ri Report post Posted August 18, 2010 มีประโยชน์มากๆเลยครับ เป็นกระทู้ที่ดีมากๆเลย :emo (43): :emo (02): :emo (02): Share this post Link to post Share on other sites
eternals Report post Posted August 18, 2010 น่าสนแฮะ :emo (54): Share this post Link to post Share on other sites
คนนอกสายตา ~ Report post Posted August 19, 2010 มาเจิมไว้ก่อน มีเวลาว่างแล้วจะมาอ่าน เป็นประโยชน์มากครับ อิอิ Share this post Link to post Share on other sites
Ask Report post Posted August 19, 2010 ขอบคุณสำหรับความรู้ ที่นำมาแบ่งบันกัน ครับ Share this post Link to post Share on other sites
Kankangkai Report post Posted August 20, 2010 อ่านแล้วสะกดไม่ถูก อ่านได้บางคำเอง อังกฤษก็ยังไปไม่รอดอีก :emo (24): Share this post Link to post Share on other sites
kokoro Report post Posted September 29, 2010 ขอบคุงคับบ Share this post Link to post Share on other sites
Benitsuki Report post Posted September 29, 2010 นิดนึง ตรงแถมเสียงซ้อนกับเสียงควบ ตัวควบใช้เป็นตัวเล็กนะฮะ いつぱい (เต็ม) ===> いっぱい コツプ (แก้วน้ำ) ===> コップ べツド (เตียง) ===> ベッド おちや [โอ-จยะ] (ชา) ====> おちゃ ぎゆうにゆう [กยู-นยู] (นม) ===> ぎゅうにゅう きよう [คโย] (วันนี้) ====> きょう ปัญหาตรงนี้เกิดผิดกันเวลาเรียนอยู่บ่อยๆ ถ้าไม่ใช้ตัวเล็กมันจะออกเสียงไปคนละเรื่องกันเลย ขอเน้นไว้หน่อยนะครับ ยังไงก็ขอบคุณที่เอาความรู้มาแบ่งปันให้เพื่อนๆน่อ Share this post Link to post Share on other sites
YoShiRiN Report post Posted September 29, 2010 ผมมากวนตีนออกแนวดราม่า ... キョン อ่านว่าไรครับ!!!!!!!!!!!!!!!! Share this post Link to post Share on other sites
fahz Report post Posted September 29, 2010 ผมมากวนตีนออกแนวดราม่า ... キョン อ่านว่าไรครับ!!!!!!!!!!!!!!!! รู้จักแต่ โมเอ โมเอ Kyun ! :emo (41): ป.ล.ตั้งหมวดภาษาแล้วเอา พี่โยไปตอบดีกว่า :emo (04): Share this post Link to post Share on other sites
REDz Report post Posted September 30, 2010 ขอบคุณมากครับ ไว้ว่างๆจะมาศึกษาครับ Share this post Link to post Share on other sites
YoShiRiN Report post Posted September 30, 2010 ผมมากวนตีนออกแนวดราม่า ... キョン อ่านว่าไรครับ!!!!!!!!!!!!!!!! รู้จักแต่ โมเอ โมเอ Kyun ! :emo (41): ป.ล.ตั้งหมวดภาษาแล้วเอา พี่โยไปตอบดีกว่า :emo (04): กูเป็นคนไม่ใช่โยราเอม่อน Share this post Link to post Share on other sites
~Hayasano~ Report post Posted September 30, 2010 มันมี วิ กับ เวะ ด้วยเหรอเนีย Share this post Link to post Share on other sites
RemEmBer Report post Posted September 30, 2010 แค่จำรูป ก็จาตายล่ะ @_@ Share this post Link to post Share on other sites
boat Report post Posted October 30, 2010 อยากเีรียนบ้างจัง เขียนเปงด้วย อ่านได้ด้วยก้ดี :emo (40): อยากเปงอ่าาาาาาาาาาาาาา Share this post Link to post Share on other sites
Hayate-ice Report post Posted October 31, 2010 ขอบคุณที่มาแบ่งปันกันนะครับ ผมก็พอเข้าใจหน่อยนึง :emo (00): Share this post Link to post Share on other sites
Godiso Report post Posted October 31, 2010 ขอบคุณมากครับเป็นความรู้เพิ่มครับ Share this post Link to post Share on other sites
amiya... Report post Posted October 31, 2010 ขอบคุณนะคะที่มาแบ่งปัน :emo (40): จะลองไปฝึกดูค่ะ> <,,, Share this post Link to post Share on other sites
RedRose Report post Posted October 31, 2010 ขอบคุณมากเลยครับ เป็นความรู้เพิ่มเติมได้มากเลยทีเดียว Share this post Link to post Share on other sites
jalate Report post Posted October 31, 2010 โอ้ว้าว สาระเน้นๆเลย :emo (13): ขอบคุณนะครับ ทำการบ้านเสร็จละจะมาอ่าน :emo (40): Share this post Link to post Share on other sites
majinkoutei Report post Posted November 1, 2010 ฮิีรางานะกับคาตาคานะผมอ่านได้หมดแต่คันจิได้แค่นิดหน่อยเองง่ะสอนคันจิมั่งดิ Share this post Link to post Share on other sites
onibaku99 Report post Posted November 1, 2010 มีประโยชน์มากๆเลยครับ Share this post Link to post Share on other sites
wakatono Report post Posted November 1, 2010 ความรู้เยอะเลย :emo (73): Share this post Link to post Share on other sites